1986, in La Revue des revues no 2
Trop imprécis parce que abusivement employé, le terme d’artiste n’est pas ici en odeur de sainteté. On lui préfère celui d’opérateurs. « Qualifié par son faire, son désir, son savoir », l’opérateur est en prise directe avec le réel : « Il n’agit pas sur le monde, il agit dans le monde ». De ce fait l’opérateur est un praticien qui exerce librement hors des frontières classiques du domaine artistique. Le premier sommaire d’Opérateurs (34 p.) le démontre, qui fait voisiner la réflexion d’un compositeur sur son travail avec l’interview d’un guide de haute montagne. Chaque numéro de la revue aura ainsi pour tâche de cerner dans ses diverses manifestations le concept d’opérateur.